samedi 2 juin 2012

Le programme de Tripoli et Ben Bella


R. Petitjean,
1963, 20 p.
Extrait d'un document inédit.

Document numérisé en mode texte : 
Saisie et mise en forme par eBoxeditions

Analyse du programme de Tripoli.
Matériellement le programme de Tripoli se présente comme un document d’une quarantaine de pages dactylographiées.
Il comporte trois parties :
- Vue d’ensemble de la situation algérienne.
- La révolution démocratique populaire.
- Les tâches principales de la Démocratie Populaire.

Le texte de ce programme avait été rédigé à Hammamet en Tunisie durant le mois de mai 1962, par une équipe que dirigeait M. Ben Bella et composée de M. M’hamed Yazid, ministre de l’information du GPRA. et de jeunes intellectuels du Parti dont le plus connus sont :

-Mohammed Seddik ben Yahïa, licencié en droit de l’Université d’Alger, ancien délégué de l’Union Générale des Etudiants Musulmans d’Alger, Chef Cabinet de M. Ferhat Abbas puis de M. Ben Khadda ; participa aux négociations d’Evian.
-Mohammed Harbi, Etudes supérieures à Paris puis à Lausanne, Secrétaire Général du Ministère des Affaires Extérieures du GPRA.
-Rhida Malek, Directeur d’El Moujahid depuis sa création ; participa aux négociations d’Evian.

Le projet élaboré par cette équipe fut adopté par le CNRA. En juin 1962 à Tripoli, après qu’il eut été, en partie, à l’origine du départ de M. Ben Khadda et de ses amis hostiles à l’installation d’un Bureau Politique à Alger au lendemain de l’indépendance.
Il y fut présenté comme le projet de programme du Front de Libération Nationale pour la réalisation de la Révolution Démocratique Populaire.

Il fait suite en quelque sorte aux définitions posées lors du Congrès de la Sommam le 20 août 1956 et il apparait comme une nouvelle étude plus complète et plus systématique des objectifs de la révolution.

Disponible chez : eBoxeditions

Ce titre est le premier d'une série de documents inédits que le site eBoxeditons compte publier progressivement à l’occasion du 50e anniversaire de l’indépendance de l’Algérie.

Le prochain document s’intitule : Ferhat Abbas et Ben Bella, de L. Lafage, déc. 1964.



jeudi 17 mai 2012


Abadie,
Les tendances à l'insurrection en pays berbère (Le Maroc),
1939, 14 p. 
Document dactylographie.

Sommaire :
- L'opposition berbère avant le Protectorat
- Les Berbères sous le Protectorat
- Les insurrections sous le nouveau régime
- Les évènements nationalistes de Fès de 1937.


Voyages et recherches d’Henri Duveyrier dans les arrières-pays d'Alger, 
de Tunis et de Tripoli (1860)

Traduit de l'allemand par H. Simon,
1903, 
12 p.



Aspinion,
Le régime juridique du Sous marocain et son évolution,
1941, 
20 p. 

Document dactylographie.


La justice revêt dans le Sous un caractère tout particulier, elle a fait l'objet d'une réglementation spéciale.

Adrien Berbrugger,
Relation de l'expédition de Mascara,
1836, 
96 p.


L'expédition de Mascara a eu lieu en 1835 contre l'Emir Abdelkader.
L'auteur, secrétaire du Maréchal Clauzel, a marché pendant toute l'expédition avec le quartier-général.


Louis Adrien Berbrugger, spécialiste de l'Algérie, né à Paris le 11 mai 1801 et mort à Alger le 2 juillet 1869, est un archéologue et philologue français.

Disponibles chez eBoxeditions

Nous joindre sur Facebook

mardi 24 avril 2012


Rapport Luciani sur l’émigration en Syrie,
Alger, 4 décembre 1899, 31 p.

Document inédit.

M. Luciani chargé de procéder à une enquête sur les demandes d’émigration en Syrie présentées par un grand nombre d’indigènes algériens, et principalement par des habitants de l’arrondissement d’Orélansville.
L’auteur cherche à « déterminer les circonstances qui ont crée cet état d’esprit, de faire connaître les noms des écrivains qui ont organisé ou dirigé le mouvement, et enfin de proposer les mesures qu’il y aurait lieu de prendre le cas échéant.
Compte rendu du résultat des informations recueillies dans les différentes localités de :
Médéa, Duperré, Oued Fodda, Lamartine, Orléansville, Charon, Ténès, Montenotte, Cavaignac.

Sommaire :

I. Origine et importance du mouvement d’émigration.
- Premières émigrations parties de la Tunisie.
- Demandes d’émigration des Algériens.
- Provenance et nombre des demandes.
- Conditions des demandeurs.
- Caractère du mouvement à l’égard de la sécurité publique.

II. Causes du mouvement.
- Emigrés algériens en Syrie.
- Campagne des journaux arabes en faveur de l’immigration.
- Relations des indigènes algériens en Syrie.
- Ecrivains publics à Orléansville.
- Abstention des confréries religieuses
- Publications maladroites des autorités locales.
- Plaintes des indigènes.
- Situation malheureuse des Khammès.
- Emprunts usuraires.

III. Mesures concernant l’émigration.
- Refus des autorisations.
- Interdiction des journaux El-Mâloumat et Thamarat El-Founoun.
- Lien à établir entre la Tunisie et l’Algérie.
- Publications en langue arabe.
- Poursuites judiciaires contre divers agents d’affaires ou écrivains publics.

IV. Mesures concernant l’administration des Indigènes.
- Administration des Indigènes dans les communes de plein exercice.
(Arrondissement d’Orléansville : population.)
- Augmentation de la compétence des cadis.
- Exécution en nature des prestations pour chemins vicinaux.
- Condamnation disciplinaires.
- Recrutement des adjoints indigènes dans les communes mixtes.
- Droits de fête.
- Confiscation d’armes à feu.
- Modifications du régime de la propriété indigène.

V. Mesures spéciales à la région d’Orléansville.
- Internements par mesure administrative.




lundi 16 avril 2012


Louis Watin

Origines des populations du Touat  :
d’après les traditions conservées dans le pays

1905, 38 p.

Le Touat proprement dit commence à Sba et prend à Taourirt.



Sommaire :

Castes
Langues
Installation des Ouatin (autres tribus au Touat)
Çoff
Chorfa
District du Timmi
District du Bouda
District de Sba
District de Tamentit
Chapitre relatif à ceux qui s’installèrent à Tamentit et qui élevèrent le premier ksar
District de Bou-Fadi
District de Founoughil
District du Tamest
District de Zaouït-Kounta
District d’Inzegmir
District de Sali
District d’Anzeglouf
District du Reggan



dimanche 5 février 2012

Loqmân berbère


Basset René,
Loqmân berbère : une étude sur la légende de Loqmân,
1890, 599 p. avec quatre glossaires.


En donnant les fables de Loqmân traduites, entièrement ou partiellement, dans les dialectes parlés par vingt-trois populations berbères, mon but a été de fournir les textes qui ont manqué jusqu’ici à l’étude comparée de ces dialectes dont quelques-uns même étaient complètement inconnus.


Le choix des fables de Loqmân se recommandait par la nécessité de présenter les mêmes récits, simple et facile, traités diversement au point de vue de la langue et, par là même, montrant plus aisément les différences phonétique et lexicologique, définitif.

Il était nécessaire d’accompagner ces textes de glossaires, aucun dictionnaire berbère-français n’existant encore maintenant.

Un des appendices qui précèdent la version des fables contient une vie de Loqmân d’après un manuscrit de la Bibliothèque de Berlin.

J’ai tâché d’être aussi complet que possible dans les rapprochements des fables de Loqmân avec leur similaires dans les diverses littératures.

R. Basset, Lunéville (Meurthe-et-Moselle), 15 octobre 1889. (Extrait).

Disponible chez eBoxeditions


lundi 5 décembre 2011

Dans les Zaouia


J. HUGUET
Dans les Zaouia,
1908,
11 p.

Une visite à El-Hamel et à Aïn-Madhi
.
.
.
.
Article contenant plusieurs figures :
- Plan de l’oasis d’Aïn Madhi,
- La vallée d’El Hamel, vue du Ksar,
- Portrait de Mohammed ben Bel Kacem, cheikh de la zaouia d’El Hamel
- Photo d' El-Hamel
- Fac-similé de la carte de visite de Zineb bent Cheikh Mohammed ben Belkacem
- Photo de Zaouia des Tedjini, Aïn Madhi.

Docteur J. Huguet, externe des hôpitaux de Paris (1886). Chargé des fonctions d’interne provisoire à l’hôpital du Midi (1887-1888). Docteur de médecine de la Faculté de Paris (1888). Médecin honoraire de la Préfecture de la Seine (1909). Chargé de mission par le Ministère de l’Instruction publique (Région du Mzab, El Goléa, Ouargla), (1897-98). Chargé de conférences à l’Ecole d’Anthropologie (1903). Professeur adjoint à l’Ecole d’Anthropologie (1905). Enseignement attribué : Ethnographie générale (1905-1907).


Disponible sur  :  www.eboxeditions.com

Pour nous contacter : contact[@]eboxeditions.com

dimanche 3 juillet 2011

Comment créer un compte Paypal ?

Il existe des moyens de paiements en ligne ou ce qu'on appelle aussi les banques virtuelles. Ces comptes vous facilitent l'achat et la vente sur le web. Ils vous permettent d'effectuer des paiements en ligne et d'être payé. C’est l’un des moyens de paiement électronique des plus sûrs.

Les banques virtuelles vous sont également très utiles pour recevoir les paiements des sites sur lesquels vous êtes inscrits, en effet, on trouve de moins en moins des sites présentés qui payent par chèque ou par virement bancaire.

Paypal est l’un de ces modes de paiements les plus utilisés. La plupart des sites marchands adoptent ce moyen de paiement pour passer leurs transactions.

Paypal devient de plus en plus indispensable.


Pourquoi utiliser Paypal ?

-L’ouverture d’un compte Paypal est entièrement gratuite et l'envoi de paiements est sans frais.
-Il est hautement sécurisé et très simple à l'utiliser.
-Il est un moyen de paiement plus rapide que l'envoi de chèques ou de mandats.
-Il vous offre une couverture étendue contre toute utilisation frauduleuse de votre compte.
-Il ne transmet jamais vos informations financières à un tiers.
-Il est accepté de nombreux sites marchands. Vous pouvez effectuer des paiements dans 190 pays en 16 devises. (PS : Si votre pays ne compte pas encore parmi ces pays, vous pouvez également ouvrir un compte Paypal, mais avec une utilisation restreinte. Voir ci-après).
-Avec un compte personnel, vous pouvez recevoir et envoyer de l'argent. Vous n'avez qu'à donner votre adresse email et votre mot de passe pour s’inscrire et commencer à recevoir et effectuer vos paiements.

Ce qu’il faut savoir :

Pour choisir le type de compte Paypal adapté à votre situation, il existe trois types :

-Compte Personnel : Idéal pour l’achat en ligne. Vous effectuez gratuitement des paiements sécurisés.
-Compte Premier : Parfait pour vendre et acheter à titre individuel.
-Compte Business : Le choix adapté à une entreprise e-commerce. Vous allez pouvoir accepter les paiements par carte bancaire à un tarif avantageux.

Pour une première inscription, vous pouvez ouvrir un Compte Personnel, car vous n’avez aucun frais de transactions. Sachons que vous pouvez « surclasser » votre compte à tout moment pour choisir un autre type de compte.

Si vous souhaitez vendre, prenez un compte professionnel : Premier ou Business. Par contre, avec ces deux comptes vous avez des frais sur les transactions. Bref, les titulaires de comptes Premier et Business doivent payer des commissions avantageuses pour recevoir des paiements.
Notez également que pour recevoir de l'argent depuis des comptes Business ou Premium, vous devrez obligatoirement devenir un utilisateur Premium.

Comme nous l’avons souligné, avec Paypal, vous pouvez effectuer des paiements dans 190 pays en 16 devises. Si votre pays ne compte pas encore parmi ceux-ci, comme le cas avec l’Algérie, cela n’est pas un souci, car vous pouvez effectivement ouvrir un compte Paypal Personnel.

Il existe plusieurs façons d’utiliser Paypal sans avoir besoin d’un compte bancaire. En effet, certains sites web vous proposent quelques euros en échange d’un service. C’est un bon moyen pour vous faire gagner de l’argent et vous faire payer par quelqu’un, ou, par divers programmes rémunérateurs.

Pour utiliser son argent, il existe également un bon nombre de sites utilisant Paypal et ce dans toutes les catégories, comme par exemple : hébergement et noms de domaines : 1and1, ou encore, appels et envoi de SMS, … etc.

Vous pouvez même envoyer de l'argent à un ami disposant d’un compte dans la même banque virtuelle que vous.
  
Comment s’inscrire ?

Lors de l'inscription on vous demande vos coordonnées ainsi que votre nom et prénom, ne soyez pas tenté de falsifier ces données, car il se peut que Paypal vous bloque temporairement l'accès à votre compte à fin de vérifier votre identité.

Vous devez mentionner une adresse email qui vous servira de "numéro de compte virtuel". Cette adresse doit vous servir pour envoyer et recevoir des paiements.

Une fois vous avez choisi votre type de compte, si vous n’avez pas de carte bancaire à sélectionner, vous continuer sans rien faire.

Dans l’étape suivante, vous êtes invitez à « lier votre carte » et à « lier votre banque », mais, vous pouvez continuer sans rien « lier », sachons que vous pouvez modifier ou confirmer vos informations quant vous voulez, une fois vous avez accès à votre compte.

Pour finir, confirmez votre inscription en cliquant sur le lien reçu sur votre adresse mail. 

Vous voilà avec un compte Paypal

Avoir un compte Paypal est simple comme un clic.

Pour commencer, cliquez ici, et suivez les instructions. 


Ouvrez un compte PayPal et acceptez dès aujourd'hui les paiements approvisionnés par carte.